Znaš, staro momèe, ako želiš još jedno piæe možeš li navuæi ove rukavice?
Un attimo. Se vuoi un altro drink, potresti indossare questi guanti?
Ako ne želiš još jednu modricu na oku, predlažem ti da se navikneš na seoski naèin života.
Se non vuoi farti pestare regolarmente, ti suggerisco di far pace con la vita rurale. Perfetto.
Problem je što ti se osladi kineski okus i želiš još.
VAL: Pesti un cinese e un'ora dopo ti viene voglia di rifarlo.
Dobro. Neæu još na spavanje, ako želiš još da prièamo...
Staro' sveglia per un po' se ti venisse voglia di parlarne.
Pojeli smo celu tortu pre dva dana i ti želiš još?
Abbiamo mangiato un'intera torta due giorni fa e ne vuoi ancora?
Zašto želiš još krvi na svojim rukama?
Perché vuoi sporcarti le mani di altro sangue?
Video si novac i sad želiš još.
J Tu hai visto i soldi e li vuoi muori dalla voglia.
Ne želiš još jedno dete na savesti.
t Tu non yuoi un altro bambino mo_o sulla coscienza.
Mama, sigurno ne želiš još jednom razmisliti?
Mamma, sei sicura di non volerci pensare bene?
Pa dobro, ako je to ono što želiš još nije suviše kasno.
Beh, se e' quello che vuoi, Ari, non e' troppo tardi.
Sem ako ne želiš još da nas gledaš, predlažem ti da se kloniš "Ulica".
Se ci tieni alla pelle! stai alla larga dal "The Streets"... e soprattutto da Andie!
Jesi li siguran da ne želiš još jedno sprejanje?
Sei sicuro di non volere un altro spruzzo?
Pa, draga moja, jel želiš još nešto da me pitaš pred ljudima?
Allora, mia cara, c'e' qualche altra domanda che ti piacerebbe farmi in pubblico?
Sara, hteo sam doæi da te pitam dali želiš još razgovarati o tome što se dogodilo u Panami, ali mislim da veæ znam što æeš reæi.
Sara, avevo intenzione di venire qui a chiederti se volessi dirmi qualcosa in piu' riguardo a quello che e' successo a Panama, ma credo di sapere gia' cosa potresti dire.
Želiš još nešto znati, prije nego umremo?
Vuoi sapere altro prima di morire?
Znam da ne želiš još dece.
Ascolta, so che non vuoi un altro bambino.
Ako želiš još uvek... mogu da te odbacim do granice.
Se lo vuoi ancora... potrei portarti al confine.
Ako želiš još seksa, samo kaži.
Se vuoi fare sesso, chiedi e basta.
Da li želiš još nešto da mi kažeš?
Comunque, c'è dell'altro che magari vuoi dirmi?
Znam da želiš to, ali mislim da imam nešto što želiš još više.
E' lei. - Ok, lo so che e' quel che vuoi. Ma ho qualcosa che potrebbe piacerti ancora di piu'.
Želiš još uvek imati seks sa mnom?
Farai lo stesso sesso con me?
Moraš reći Mardž da ne želiš još jedno dete.
Devi dire a Marge che non vuoi un altro figlio.
Dakle, ne želiš još jednu bebu?
Quindi non vuoi un altro figlio?
Želiš još dublje upasti u dug prema meni.
Gia'. Vuoi peggiorare il tuo debito con me.
Želiš još krvi na rukama, ako pustiš ovog ubojicu da ode?
Vuoi altro sangue sulle tue mani lasciando andare quell'assassino?
Jesi siguran da ne želiš još jedno pivo?
Sicuro che non vuoi un'altra birra?
Želiš još radova u ovoj kuæi?
Vuoi fare altri lavori in casa?
Uzmeš malo, i nakon 20 minuta želiš još više.
Senti... Te ne fai un pochino e nel giro di 20 minuti ti viene voglia di fartene un altro po'.
Ako želiš da ribaš toalete u Pustinjari, u redu, ali ako želiš još onoga, onda budi jedan od nas.
Se vuoi pulire i bagni pubblici nelle Badlands, bene... ma se vuoi qualcosa tipo oggi...
Siguran si da ne želiš još jednu pre nego što kreneš, Džo?
Sicuro che non vuoi un altro caffè, Joe?
Osim ako ne želiš još jednu rundu s mojim mužem.
A meno che non voglia fare un altro round con mio marito.
Želiš još nešto da ukloniš s liste životnih zadataka, na brzaka?
Vuoi spuntare qualcos'altro dalla tua lista dei desideri?
Kako je moguæe da ne želiš još?
Come puoi non volerne di piu'?
0.7859890460968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un attimo. Se vuoi un altro drink, potresti indossare questi guanti? 